自戀

好吧，我承認我有點自戀。

 

年輕的時候，走在大街上，只要經過有落地窗的建築，一定會欣賞自己從玻璃上映出的身影。搭電梯的時候，只要電梯裡沒人，我一定近距離的照著電梯內部牆面的鏡子。一直到現在，自己開車時，等紅燈無聊的時候，我也常常會把駕駛座上方的遮陽板翻過來，用背面的鏡子檢視自己的臉。

 

不過這都是在獨自一人的時候，如果在別人面前猛照鏡子，應該會讓人覺得有點反感吧。

 

過了不惑之年以後，這種對於外表的自戀漸漸淡了，也愈來愈不愛照相，因為很難照到一張滿意的，不是有雙下巴，就是牙齒太露，要不就是眼睛太瞇了，不然就是臉部的肉太鬆了，總之現在已經很難有佳作，所以這種對外表自戀的傾向就有點轉移了。

 

近幾年來我開始對自己的名聲自戀，三不五時就會上網用谷歌大神查詢我自己的名字，想看看自己在這個世界上留下了怎樣的名聲。因為有譯書的出版，現在最多的資料就是我譯作的出版資料。偶爾會有一些新發現，自己會覺得有點驚訝，不過這些小驚訝也為我的生活帶來些許樂趣。

 

在臉書上有時會看到很多美女愛自拍，我想她們的自戀傾向應該也不亞於我吧。不過，青春小鳥一去不回頭，花容月貌與火辣身材終究要向歲月低頭。容我竄改將進酒的一句：古來美人皆凋零，唯有譯者留其名。(大誤)

 

是說，昨天孟浩然，今天李白，我最近怎麼這麼愛唐詩啊？

 

旅行療癒

今年開始每個月都要來一次小旅行，這是我去年年底給自己訂下的新年新計畫，到目前為止都執行得很徹底。每個月我們會選一個週末，找一個地點住一晚，離開家裡與辦公室，才能放下手邊的一切，全心全意與家人共度一段獨處時光。

 

這樣的小旅行對於被死線追著跑的我其實是一種奢侈，兩天可以做很多工作，寫很多頁的字，看很多段的文章，但是我想我一定要堅持下去，不然真的要變成工作狂了。而且旅行真的有療癒的功效，無論是身心，感覺都獲得某種程度的解放，全家人的感情也因此更為緊密。

 

週末如果沒有出門，如果只是吃吃睡睡，或是埋首工作，感覺兩天很快就過了。但是如果出門度週末，就會感覺好像出了一趟遠門到了另一個世界，等回到家裡的時候，會有一種恍如隔世的感覺(雖然這樣描述有點誇張)，但確實如此，因為在週末做了很多事。例如上個週末我們去陽明山，下午上山先到旅館，休息一下傍晚就去冠宸吃晚餐，晚上去喝咖啡，再回房間泡浴室檜木桶裡的溫泉。星期天一大早，我先去大眾湯再泡一次溫泉，然後全家人一起吃清粥小菜早餐，之後我和媽媽到庭院走走聊聊天，然後我健走到前山公園，回程遇到老公帶兩個兒子，再一起走去後山公園。中午又去大直吃涼麵。送媽媽回家後，再睡個舒服的午覺。這樣的週末感覺很充實，每一件事都是一種不同於平日的體驗，真的會有refresh的感覺。

 

所以旅行是最好的心靈與身體療癒法，下個月我也即將有一趟義大利之旅，我熱切的期待著。

網路讓我變笨？

好吧，我承認，春假這幾天其實我沒有完全擺爛，還是斷斷續續讀完了兩本書。一本是研究用書就不提了，另一本是網路讓我們變笨？

 

原本抱持著懷疑的態度買這本書，讀完之後不得不承認，使用網路的確改變了我的思考模式，書裡描寫的情況確實部份發生在我身上。我很能多工進行工作，但卻很難長時間專心讀完一本書。網路與智慧型手機的設計幾乎就是要你不斷的分心，隨時提醒你有訊息進來了，有電子郵件寄來了，有MSN好友或What's App好友呼叫你，有FB新訊息，要抵擋這些誘惑何其困難，尤其是對於一個像我這樣大部分時間孤單在書桌前奮戰的人而言，因為渴求與外界的聯繫，所以會不斷不斷地接收訊息回覆訊息。這樣，的確讓我變得更不容易集中注意力，持續力也愈來愈弱。

 

說變笨當然是言過其實，但網路閱讀確實改變了書本閱讀的模式，零碎而片段的資訊加上各種連結，我只能說我們一部分的大腦運用能力已經慢慢失去了，例如記憶力，因為谷歌大神可以查到一切資訊，所以我們不太花費力氣去記憶了。當然，不可否認，網路也讓大腦增加了新能力，例如搜尋資料、快速辨別重要資訊等等，但我衷心希望在獲得新能力的同時，不要失去了以前的舊能力。

 

所以還是要試圖取得均衡，不要過於依賴網路世界。泡一杯咖啡，拿起一本書來閱讀，坐在沙發上，一行一行地，深沉地，思索地，閱讀，讓書中資訊在腦中慢慢構築成一個世界，拾回過去那種慢速的閱讀節奏。

忙碌的三月

忙碌的三月終於過去了，就在寄出答應人家的最後一篇稿子之後，開始感冒。這次感冒應該是被鍵盤上的病毒所傳染的，心裡想著回研究室的時候要把電腦的鍵盤用酒精消毒一下。

 

好久沒寫部落格了，因為這個月實在是超級忙碌的，在此我就不一一細數了，這禮拜的假期我要好好放慢腳步休息一下。雖然因為某些不確定的事情所以心情還是滿低落的，但是想想自己已經很幸福了，不能那麼貪心想要求到百分百完美和百分百確定，所以我不斷說服自己不要想太多，把該做的做好，剩下的就交給命運吧。

 

最近當然還是有些開心的事。今年寒假拼命加班寫計畫書，總算得到了回報。上禮拜天跟媽媽去善導寺祭拜爸爸的時候，接到電話告知計畫通過，一整個超開心的，這是非常大的肯定，對我很有加分作用。除了工作上的事情之外，葛格這次段考也考得還不錯，算是保住了上學期的水準。我健康檢查的結果也不錯，唯一讓我擔心的是貧血的問題，我買了克補加鐵來吃，希望吃一陣子能慢慢改善情況。

 

四月份來臨了，準備期中考、碩士班與在職班的口試、還有月底的研討會。五月底的義大利之行聽說有書單，恐怕有些書要事先閱讀，屆時要發表的論文也要先翻譯成英文準備發表。唉，不想了，愈想愈覺得永無止境。先把剩下的這兩天假期好好度過再說吧，儘管有自評報告和論文計劃書評語要寫，但是這些都還比較好處理，慢慢做，one step at a time, then I'll be fine.

 

現在就是希望感冒快點痊癒，沒別的奢望了。喔，不對，其實還有一點奢望：就是心情能放開一點。